Autorica-prevoditeljica brojnoj je publici pojasnila kako su Kavijadica, Nevenka, Kostanjčić, Šotomančić i Čerančić dobili svoja imena, ali i kako su neki od toponima iz originalnog
Štorije i mirakuli hihmića Hlapića Gordana Gržetić koncem prošle godine objavila je u digitalnoj varijanti, a sada su dobili i tiskano izdanje Voljeli čitati ili ne, radovali