Tag "prijevod"
Štorije i mirakuli hihmića Hlapića: Svima dragi šegrt odsad vlada i dobrinjskom čokavicom
Uz autohtoni govor, neki su junaci dobili prilagođena imena, pa je tako majstor Mrkonja Nasrhnjenoc, Hlapićev pas Bundaš je Kapotinčić, zločesti Grga je Ruzinavi Gašo
Klasik Ivane Brlić Mažuranić u novom ruhu: Hlapić i Gita progovorili na autohtonoj dobrinjskoj čokavici
Uz autohtoni govor, neki su junaci dobili prilagođena imena, pa je tako majstor Mrkonja Nasrhnjenoc, Hlapićev pas Bundaš je Kapotinčić, zločesti Grga je Ruzinavi Gašo
